Північ північ далекі країни
Північ північ рідні краї
Над ліжком схилившись Реда
Молода девченка одна
Ах як рано я матір’ю стала
Ах як рано я стала гуляти
Полюбила батька наркомана
За його розкумаріний погляд
хлопчик виріс сам собою
Став всі вулиці відвідувати
Став з дівчатами увлекатся
Навчився курити і бухати
Що з тобою мій маленький хлопчик
Якщо хворий лікаря покличу
мама мама мені лікар не допоможе
Я влюбмлся в дівчину одну
Мама у нею модна стрижка
блакитні як небо очі
І схожа вона на хлопчину
Так весела як бабка
Розумію мій маленький хлопчик
Я ж теж була молода
Полюбила батька хулігана
За його блакитні очі
Розрешаю мій маленький малчік
Полюбити блакитні очі
Але скажу тобі мій маленький хлопчик
Це дочка твоево ж батька
Любить хлопчик цю дівчину
Дивиться їй в блакитні очі
Але однахди сказала девченка
Милий братику люблю я тебе
Не грайте гітари струни
Чи не трівожте хлопчику спокій
ОН сьогодні вбив ту дівчину
А на ранок наклав на себе руки
північ північ далекі країни
північ північ рідні краї
Над ліжком схилившись Реда
молода девченка одна
Ах як рано я матір’ю стала
А як рано я стала гуляти
Ах какая я мати молода
Але хлопчину повинна виховати
В кожному серце є хвора рана
У кожному серці не вщухає плач,
Вийшов на арену ресторану
Наглухо обкурений скрипаль…
А коли він повільно і ніжно
Підіймав опухлі очі –
У залі замовкали всі дівчата,
І на мить замовкли фраєра …
А скрипаль награвав на скрипці,
Будуючи гори з людських мук.
І зі стогоном виривалися струни
З його приголомшених рук …
Скрипка, скрипка, – не можу я більше!
Перестань рідна, не плач!
Нехай Тебе, як дівчину ногую
До ранку пестить Твій скрипаль …
Скрипка, що обірвані нитки,
обматать з голови до ніг!
У залі хтось крикнув – повторіть!
Але скрипаль грати вже не міг…
Скрипка, що обірвані нитки,
обматать з голови до ніг.
У залі хтось крикнув – повторіть!
Але скрипаль грати вже не міг …
В залі хтось крикнув – повторіть!
Але скрипаль грати вже не міг …
Північ (Північ, Північ далекі країни …)
Північ, Північ далекі країни
Північ, Північ рідні краї
Над ліжком схилившись ридає
Молода дівчина одна
Ах як рано я матір’ю стала
Ах як рано я стала гуляти
Полюбила батька наркомана
За його раскумаренний погляд.
[колючий дріт]
Хлопчик виріс сам по собі
Став по вулиці хитатися
Став з дівчатами зустрічатися
Навчився курити, і бухати
Що з тобою мій маленький хлопчик
Якщо хворий, лікаря покличу
Мама, мама, мені лікар непоможет
Я закохався в дівчину одну.
[колючий дріт]
Мама у неї модна стрижка
Блакитні як небо очі
<�сторінки з продовженням пісні відсутні>
З альбому колоніста Можайський виховно-трудовій колонії, 1996-1998.У квадратних дужках дається опис наявних в альбомі ілюстрацій.
Єфімова Е. С. Сучасна в’язниця: Побут, традиції і фольклор. М .: ОГИ, 2004.
Пише Ольга 13 травня 2009: Додати
“Я знаю її продовження! Там несамовито:
– Мама, у неї модна стрижка,
Блакитні, як небо, очі.
І схожа вона на хлопчину,
І весела, як бабка.
– Розумію, мій маленький хлопчик.
Я ж теж була молода,
Полюбила батька-хулігана
За його блакитні очі.
Дозволяю, мій маленький хлопчик,
Полюбити блакитні очі.
Але, скажу тобі, мій маленький хлопчик,
Це дочка твого ж батька!
Любить хлопчик цю дівчину,
Дивиться їй в блакитні очі,
Але, одного разу сказала дівчина:
“Милий братику, люблю я тебе”.
Не грайте, гітари струни,
Не збудили хлопчини спокій …
Він сьогодні вбив ту дівчину!
А на ранок наклав на себе руки!
Північ, північ, далекі країни.
Північ, північ, рідні краї.
Над ліжком схилившись, ридає
Молода дівчина одна.
– Ах, як рано я матір’ю стала!
Ах, як рано я стала гуляти!
Ах, яка я мати молода,
Але хлопчину повинна виховати!
Ось, такі ось справи “.
Існує кілька версій цієї пісні: чоловіча – “Що
з тобою, мій маленький хлопчик? “(від імені сина), жіноча -” Є
в Ростові річечку Самара “(від імені дочки), змішана -” Північ ”
(Герої опиняються братом і сестрою), і материнська – “Для
кого я цвіла? “(в ній тільки монолог матері).
Північ, північ – далекі країни
Північ, північ – рідні краї
Над ліжком схилившись ридає
Молода дівчина одна.
Ах, як рано я матір’ю стала 90 171
Ах, як рано я стала гуляти
Полюбила батька наркомана
За його раскумаренний погляд
Хлопчик виріс сам з собою 90 171
Став всі вулиці відвідувати,
Став дівчатами захоплюватися
Навчився курити і бухати
Що з тобою мій маленький хлопчик
Якщо хворий лікаря покличу.
Мама, мама мені лікар не допоможе
Я закохався в дівчину одну
Мама у неї модна стрижка
Блакитні як небо очі
І схожа вона хлопчину
Так весела як бабка
Розумію мій маленький хлопчик
Я ж теж була молода
Полюбила батька хулігана
За його блакитні очі
Дозволяю мій маленький хлопчик
Полюбити блакитні очі
Але скажу тобі мій маленький хлопчик
Ця дочка твого ж батька
Любить хлопчик цю дівчину
Дивиться їй в блакитні очі
Але одного разу сказала дівчина
Милий братику ох люблю я тебе
Не грайте гітарні струни
Чи не тревожте хлопчику спокій
Він сьогодні вбив ту дівчину
А на ранок наклав на себе руки
Північ, Північ – далекі країни
Північ, північ рідні краї
Над ліжком схилившись ридає
Молода дівчина одна
Ах, як рано я матір’ю стала 90 171
Ах, як рано я стала гуляти
Ах, яка я мати молода
Але хлопчину повинна виховати.
North, north – distant lands
North, north – the native land
Leaning over the bed crying
Young girl alone.
Oh, how early I became a mother
Oh, how early I started to walk
Father fell in love with a drug addict
For his opinion raskumarenny
The boy grew up to himself
Became all the streets to attend,
Became the girls to get involved
Learned to smoke and thump
What happened to you my little boy
If the sick doctor will call.
Mother, mother to me the doctor will not help
I fell in love with one girl
Mom in her fashionable hairstyle
Blue eyes like the sky
And she looks like a kid
Yes funny how a dragonfly
I understand my little boy
I too was young
Father fell in love with the bully
For his blue eyes
Authorize my little boy
Love blue eyes
But I will tell you my little boy
This is your daughter ‘s father
This girl loves boy
Looks into her blue eyes
But one day the girl said
Oh dear brother I love you
Do not play the guitar strings
Do not be alarmed boy rest
Today he killed that girl
And in the morning committed suicide
North, North – distant lands
North, north homelands
Leaning over the bed crying
Young girl one
Oh, how early I became a mother
Oh, how early I started to walk
Oh, how I am a mother young
But should raise a kid.
Вибрати главу Ось заспіваю я вам пісню нову «Що ти плачеш, мій миленький хлопчик Тихо сяяла місяць, На дворі стоїть так пень березовий … ~ 84 ~ Попередня сторінка Наступна сторінка |
.