Чорна комедія з Британських островів виходить в російський прокат – що може бути легше для справжніх любителів контрасту жахливого зі смішним? Чи когось сильно засмутить той факт, що на батьківщині фільм “Легенда про Барні Томсона” (локалізатори, як це нерідко буває, перестаралися і обізвали його “Забійній стрижкою”) вийшов майже рік тому.
У проекті активну участь брали канадці, які взагалі небайдужі до Шотландії (досить згадати спільну екранізацію “Екстазі” Ірвіна Велша – нехай і не дуже успішну).При цьому фільм володіє істинно кельтським чарівністю і “вісельним” гумором, за який і цінується так високо кінопродукція з цієї британської провінції, як і роботи похмурих побратимів з Ірландії.
Втім, з хітовими екранізаціями все того ж Велша ( “На голці”, “Кислотний будинок” і “Бруд” – спільного зовсім не багато. Тут немає ні рефлексії, ні надриву, ні моралі – навіть “нестандартної”. Це – легковажна картина , кумедними діалогами і пофарбованими червоним нехитрими гегами більше нагадує фарсові комедії Коенів (з якими, звичайно, в порівняння не йде, хоча останні аж ніяк не відносяться до сильних робіт геніальних братів).
Перед нами – історія сірого і нудного, за власним же визнанням, людини, нічого в житті не має, крім роботи перукаря. У його похмурому бутті немає екзистенціальної драми “людини, якого не було”, а з яскравих подій у житті за багато років – лише перспектива втрати роботи, що становить єдиний сенс його існування. Але ланцюг безглуздих збігів переносить його по той бік закону і змушує постійно мати справу з розчленованими трупами (ну чим не Суїнні Тодд!).
Роль Барні виконав Роберт Карлайл (феєричний псих Бегбі з “На голці”, а також людожер з однойменного фільму), який виступив на додачу як режисер (вперше) і сценарист.Те, що в якості учасника виступив досвідчений актор, звичайно, на ній помітно позначається. Велика частина гумору тут тримається на акторській грі – самого Карлайла, сміховинно кривляється і майстерно грає інтонаціями, а також його колег. Серед них особливо хороша Емма Томпсон в ролі божевільної і деспотичної матусі з вельми вражаючою кількістю скелетів в шафі, з гуркотом вивалюється один за іншим. Окремої похвали гідні образи поліцейських, які – один іншого недолугої – намагаються обскакати один одного на кар’єрних сходах з таким запалом, що про порядок в місті ніхто вже давно не мріє.
“Легенда про Барні Томсона” – далеко не кращий представник жанру, а й поганий цю стрічку назвати не можна. Якщо не чекати від неї дуже багато чого, можна непогано провести час в компанії простих, але досить харизматичних персонажів, що викручуються з нехитро організованих, але кумедних переробок. А якщо не полінуватися і подивитися версію без перекладу (а краще – з субтитрами), непередаваний мову (якщо вам вдасться розібрати хоча б половину) неодмінно помножити отримується вами задоволення на два.
3.5
Чорна комедія з Британських островів виходить в російський прокат – що може бути легше для справжніх любителів контрасту жахливого зі смішним? Чи когось сильно засмутить той факт, що на батьківщині фільм «Легенда про Барні Томсона» (локалізатори, як це нерідко буває, перестаралися і обізвали його “забійної стрижкою») вийшов майже рік тому.
У проекті активну участь брали канадці, які взагалі небайдужі до Шотландії (досить згадати спільну екранізацію «Екстазі» Ірвіна Велша – нехай і не дуже успішну).При цьому фільм володіє істинно кельтським чарівністю і «вісельним» гумором, за який і цінується так високо кінопродукція з цієї британської провінції, як і роботи похмурих побратимів з Ірландії.
Втім, з хітовими екранізаціями все того ж Велша – «На голці» і «Брудом» – спільного зовсім не багато. Тут немає ні рефлексії, ні надриву, ні моралі – навіть «нестандартної». Це – легковажна картина, кумедними діалогами і пофарбованими червоним нехитрими гегами більше нагадує фарсові комедії Коенів (з якими, звичайно, в порівняння не йде, хоча останні аж ніяк не відносяться до сильних робіт геніальних братів).
Перед нами – історія сірого і нудного, за власним же визнанням, людини, нічого в житті не має, крім роботи перукаря. У його похмурому бутті немає екзистенціальної драми «людини, якого не було», а з яскравих подій у житті за багато років – лише перспектива втрати роботи, що становить єдиний сенс його існування. Але ланцюг безглуздих збігів переносить його по той бік закону і змушує постійно мати справу з розчленованими трупами (ну чим не Суїнні Тодд!).
Роль Барні виконав Роберт Карлайл (феєричний псих Бегбі з «На голці», а також людожер з однойменного фільму), який виступив також як режисер (вперше) і сценарист.Те, що в якості учасника виступив досвідчений актор, звичайно, на ній помітно позначається. Велика частина гумору тут тримається на акторській грі – самого Карлайла, сміховинно кривляється і майстерно грає інтонаціями, а також його колег. Серед них особливо хороша Емма Томпсон в ролі божевільної і деспотичної матусі з вельми вражаючою кількістю скелетів в шафі, з гуркотом вивалюється один за іншим. Окремої похвали гідні образи поліцейських, які – один іншого недолугої – намагаються обскакати один одного на кар’єрних сходах з таким запалом, що про порядок в місті ніхто вже давно не мріє.
“Легенда про Барні Томсона” – далеко не кращий представник жанру, а й поганий цю стрічку назвати не можна. Якщо не чекати від неї дуже багато чого, можна непогано провести час в компанії простих, але досить харизматичних персонажів, що викручуються з нехитро організованих, але кумедних переробок. А якщо не полінуватися і подивитися версію без перекладу (а краще – з субтитрами), непередаваний шотландський акцент (якщо вам вдасться розібрати хоча б половину) неодмінно помножити отримується вами задоволення на два.
Підписуйтесь на наш канал в Telegram telegram.me/cinemacracy
Відео дня. Найбезглуздіші казуси, що сталися в прямому ефірі
Барні Томсон – відморожений перукар-невдаха з Глазго, чиє життя йде по накатаній колії. Але все круто змінюється, коли Барні випадково заколює ножицями свого боса. Життя перукаря разом перетворюється в хаос, але максимального божевілля події досягають, коли в гру вступає незворушна матуся Барні.За зниклим перукарем на швидкості 100 трупів / год женуться всі від поліції до кримінальних авторитетів. Може, це не випадково, що залишаються переляканим Барні сліди підозріло змахують на почерк орудує в місті маніяка-расчленітеля? Несподівано для себе Барні виявляється в центрі спекотного замісу, про який він і мріяти не смів. Але чи зможе Барні вийти сухим з води і зробити своє ім’я легендарним?
Емма Томпсон відіграє мати Роберта Карлайла, хоча вона всього на 2 роки старша за нього.Вона народилася в 1959 році, а він – в 1961-му.
Режисер і виконавець головної ролі Роберт Карлайл і зайнятий у фільмі «Убойная стрижка» актор Джеймс Космо разом знімалися в кримінально-комедійній драмі Денні Бойла «На голці» (1995).
Чорний англійський гумор
Фільм про старого перукаря, який животіє своє життя в глухому містечку десь в Англії. За все життя він нічого не нажив, нічого доброго не зробив. Дітей немає, жінки немає, друзів немає.Все, що у нього є, це робота. Але його хочуть звільнити, тому що він занадто сумовитий. Перукар незадоволений і якби не випадковий збіг обставин, він би це невдоволення проковтнув і пішов би прибиральником в супермаркет на півставки.
Треба розуміти, що це фільм з чорним англійським гумором. А тому це фільм дивний і про дивних людей. Ці люди далекі від нормального життя. Сам місто показаний вічно тьмяним, таке відчуття, що там ніколи не світить сонце. Безнадія і безпросвітність цього міста губить людей.Вони стають грубими, пасивно-агресивними, маніакально-депресивними. Втім, тому там і з’явився цей маніяк, надсилайте частини своїх жертв родичам поштою.
Саме через маніяка я і дивилася до кінця, думала, хто ж цей тип. Тому що історія випадкового вбивці-невдахи, чорний гумор про розчленування і тупих поліцейських мене не вразив.
До речі про поліцейських. Вони теж ненормальні. Таке відчуття що канцелярська тяганина і номера значків вселилися в їх душі, витравивши все людське.У них навіть імен як ніби немає. Живий душею тільки головний слідчий, який розуміє, що цей містечка забрав його життя.
У фільмі показаний жах самотньої старості. Як би старенькі не танцювали, не зустрічалися з молодими людьми, не їздили на екскурсії і не тусувалися. Від могили або божевілля їх відділяє лише один крок.
Після перегляду цього фільму хочеться здригнутися, тому що фільм наганяє тугу. І ще подумати, чи правильно я виховую сина і не схожа я в деяких моментах на матір головного героя.Я, звичайно, не кажу про її багате минуле і алкоголізмі. Я говорю про те, що вона постійно тиснула на нього. Ось і виросло некчемное створення.
Випадковий постріл …
Сидів, займався роботою, нікого не чіпав. Вирішив фоном включити яке-небудь кіно. І як же добре, що я включив саме «Легенду Барні Томпсона»! ???
Я особисто дуже люблю британські комедії. Їх тонкий, чорний гумор завжди ходить по краю абсурду і дарує несподівані ходи. Так вийшло і тут.Якщо ви любите «Два стволи», «Великий куш», «Зомбі Шон» і інші – це саме ваше кіно.
Безглузді персонажі, чорнушний гумор, смішні діалоги – все є. А актори? Карлайл там вміло зіграв симбіоз Кейтеля / Ніссон, що я його не відразу дізнався. Відмінно тримався.
Але головною бомбою фільму стала Емма Томпсон (Трелоні з Гаррі Поттера), яка зіграла стареньку матір рр з незмінною сигаретою, весь фільм п’яненька і брудно лається. А фінал фільму? Він взагалі непередбачуваний. Але до вульгарності логічний.
Чортові англійці !!! Уміють вразити. Незрозуміло, чому цей фільм не отримав широкого розголосу. Я вважаю, що він може бути записаний в ранг культових, поряд з «стволи». Чітке, доросле кіно для гурманів! Щиро раджу!
8,5 з 10
Високо
А мені смішно. Глядач, а тобі? Тобі? Стійте, молода людина, а вам? Ви сміялися, я бачив, я спостерігав за вами. А ви, міледі? Картина нічому не вчить? А як же відношенню до життя? Хіба ні? Стривайте, куди ж ви! Ви упустили своє задоволення.
Ви, ви хоч згодні? Британська гостросюжетна комедія, гротеск і британський гумор, ви за цим же дивилися. Чи згодні? Що і очікували. Чесно, я теж чекав саме такого. Може бути більш глибокого, більш експресивного і яскравого, щоб і в фарбу вганяло, і білилами мої зуби чистила, заради яскравих посмішок. Зізнайтеся, ви теж.
Як давно британське кіно стало стилем? Можливо, за часів дорослішання. Дорослішання кожного талановитого дитини британських островів, прищеплення йому смаку і власного, єдино правильного погляду на життя.
Давно ви не бачили Карлайла, правда? А адже він хороший, понятійний апарат тримає, навіть незважаючи на те, що в програші. І характер головного героя не настільки глибокий, ніякого базису, тільки ножицями по надбудові, та й режисура примітивна.
Але загальна картина, бачите, бачите, ось вона! Як розкривається. Яка мати у? Витріть піт з чола, бачу, що шикарна. Незрівнянна! Як поліцейські? Чи не академіки, але вже з паличками!
Всі задає жару історії. Чуєте, або візьміть участь в розмові, або не качайте головою, ваше незгоду зрозуміло.
Важко прийняти історію, написану різкими витікаючими поворотами. Є герой. Раз. Перукар-навіжений невдаха, типажем під Карлайла, як побачив, так зіграв. Що потрібно? Вбивство. Яке – чим жесче, тим експрессивнєє і смішніше. Хто вбивця – мати. Зібрано.
І за такою історії цікаво ковзати, бачу як продавлено ваше крісло. Адже я прав? Соціальна видимість детектива в іпотечній обстановці не вимагає чашки кави в руки.
Ідіть? Тоді фінальні висновки.Кивайте, якщо хочете!
Нас рік за роком привчають бачити гумор та іронію, там, де нашим моралістка джерел її бачити було не дано. З одного боку – це велике досягнення, чим більше лордів Карлайл будуть пробувати відображати свою думку в кіномистецтві, чим більше буде серйозних речей з непідкупним дитячим поглядом, тим киноистория стане чистіше.
Відчуття саме такі – «Убойная стрижка» дає ковток свіжого повітря, вона як стрибок через фонтан-вертушку – спочатку попався, потім пошкодую.Якщо ми візьмемо «середнє по лікарні», то кінострічка шалено гарна, якщо готові до десантування порівнювати з британської антологією, згадуючи «Чоловічий стриптиз», «Бруд» та іже з ними, то доведеться поміркувати … І прийти до висновку, що все ж « Убойная стрижка »в цьому забігу на золоту медаль не претендує …
Емма Томпсон відіграє мати Роберта Карлайла, хоча вона всього на 2 роки старша за нього. Вона народилася в 1959 році, а він – в 1961-му.
Режисер і виконавець головної ролі Роберт Карлайл і зайнятий у фільмі «Убойная стрижка» актор Джеймс Космо разом знімалися в кримінально-комедійній драмі Денні Бойла «На голці» (1995).
Чорний англійський гумор
Фільм про старого перукаря, який животіє своє життя в глухому містечку десь в Англії. За все життя він нічого не нажив, нічого доброго не зробив. Дітей немає, жінки немає, друзів немає. Все, що у нього є, це робота.Але його хочуть звільнити, тому що він занадто сумовитий. Перукар незадоволений і якби не випадковий збіг обставин, він би це невдоволення проковтнув і пішов би прибиральником в супермаркет на півставки.
Треба розуміти, що це фільм з чорним англійським гумором. А тому це фільм дивний і про дивних людей. Ці люди далекі від нормального життя. Сам місто показаний вічно тьмяним, таке відчуття, що там ніколи не світить сонце. Безнадія і безпросвітність цього міста губить людей.Вони стають грубими, пасивно-агресивними, маніакально-депресивними. Втім, тому там і з’явився цей маніяк, надсилайте частини своїх жертв родичам поштою.
Саме через маніяка я і дивилася до кінця, думала, хто ж цей тип. Тому що історія випадкового вбивці-невдахи, чорний гумор про розчленування і тупих поліцейських мене не вразив.
До речі про поліцейських. Вони теж ненормальні. Таке відчуття що канцелярська тяганина і номера значків вселилися в їх душі, витравивши все людське.У них навіть імен як ніби немає. Живий душею тільки головний слідчий, який розуміє, що цей містечка забрав його життя.
У фільмі показаний жах самотньої старості. Як би старенькі не танцювали, не зустрічалися з молодими людьми, не їздили на екскурсії і не тусувалися. Від могили або божевілля їх відділяє лише один крок.
Після перегляду цього фільму хочеться здригнутися, тому що фільм наганяє тугу. І ще подумати, чи правильно я виховую сина і не схожа я в деяких моментах на матір головного героя.Я, звичайно, не кажу про її багате минуле і алкоголізмі. Я говорю про те, що вона постійно тиснула на нього. Ось і виросло некчемное створення.
Випадковий постріл …
Сидів, займався роботою, нікого не чіпав. Вирішив фоном включити яке-небудь кіно. І як же добре, що я включив саме «Легенду Барні Томпсона»! ???
Я особисто дуже люблю британські комедії. Їх тонкий, чорний гумор завжди ходить по краю абсурду і дарує несподівані ходи. Так вийшло і тут.Якщо ви любите «Два стволи», «Великий куш», «Зомбі Шон» і інші – це саме ваше кіно.
Безглузді персонажі, чорнушний гумор, смішні діалоги – все є. А актори? Карлайл там вміло зіграв симбіоз Кейтеля / Ніссон, що я його не відразу дізнався. Відмінно тримався.
Але головною бомбою фільму стала Емма Томпсон (Трелоні з Гаррі Поттера), яка зіграла стареньку матір рр з незмінною сигаретою, весь фільм п’яненька і брудно лається. А фінал фільму? Він взагалі непередбачуваний. Але до вульгарності логічний.
Чортові англійці !!! Уміють вразити. Незрозуміло, чому цей фільм не отримав широкого розголосу. Я вважаю, що він може бути записаний в ранг культових, поряд з «стволи». Чітке, доросле кіно для гурманів! Щиро раджу!
8,5 з 10
Високо
А мені смішно. Глядач, а тобі? Тобі? Стійте, молода людина, а вам? Ви сміялися, я бачив, я спостерігав за вами. А ви, міледі? Картина нічому не вчить? А як же відношенню до життя? Хіба ні? Стривайте, куди ж ви! Ви упустили своє задоволення.
Ви, ви хоч згодні? Британська гостросюжетна комедія, гротеск і британський гумор, ви за цим же дивилися. Чи згодні? Що і очікували. Чесно, я теж чекав саме такого. Може бути більш глибокого, більш експресивного і яскравого, щоб і в фарбу вганяло, і білилами мої зуби чистила, заради яскравих посмішок. Зізнайтеся, ви теж.
Як давно британське кіно стало стилем? Можливо, за часів дорослішання. Дорослішання кожного талановитого дитини британських островів, прищеплення йому смаку і власного, єдино правильного погляду на життя.
Давно ви не бачили Карлайла, правда? А адже він хороший, понятійний апарат тримає, навіть незважаючи на те, що в програші. І характер головного героя не настільки глибокий, ніякого базису, тільки ножицями по надбудові, та й режисура примітивна.
Але загальна картина, бачите, бачите, ось вона! Як розкривається. Яка мати у? Витріть піт з чола, бачу, що шикарна. Незрівнянна! Як поліцейські? Чи не академіки, але вже з паличками!
Всі задає жару історії. Чуєте, або візьміть участь в розмові, або не качайте головою, ваше незгоду зрозуміло.
Важко прийняти історію, написану різкими витікаючими поворотами. Є герой. Раз. Перукар-навіжений невдаха, типажем під Карлайла, як побачив, так зіграв. Що потрібно? Вбивство. Яке – чим жесче, тим експрессивнєє і смішніше. Хто вбивця – мати. Зібрано.
І за такою історії цікаво ковзати, бачу як продавлено ваше крісло. Адже я прав? Соціальна видимість детектива в іпотечній обстановці не вимагає чашки кави в руки.
Ідіть? Тоді фінальні висновки.Кивайте, якщо хочете!
Нас рік за роком привчають бачити гумор та іронію, там, де нашим моралістка джерел її бачити було не дано. З одного боку – це велике досягнення, чим більше лордів Карлайл будуть пробувати відображати свою думку в кіномистецтві, чим більше буде серйозних речей з непідкупним дитячим поглядом, тим киноистория стане чистіше.
Відчуття саме такі – «Убойная стрижка» дає ковток свіжого повітря, вона як стрибок через фонтан-вертушку – спочатку попався, потім пошкодую.Якщо ми візьмемо «середнє по лікарні», то кінострічка шалено гарна, якщо готові до десантування порівнювати з британської антологією, згадуючи «Чоловічий стриптиз», «Бруд» та іже з ними, то доведеться поміркувати … І прийти до висновку, що все ж « Убойная стрижка »в цьому забігу на золоту медаль не претендує …
Рецензія на фільм «Убойная стрижка»
«Нудьга не порок», – віщає в пролозі Барні Томсон (Роберт Карлайл). Він знає, що він нудний хлопець. Героїзм, самопожертву, високі цілі – ні, не чув.Нуль амбіцій: архетипічний маленька людина з двадцятирічним робочим стажем в перукарні і професійним неврозом, коли кожен новий клієнт – тягар і привід для роздратування. Крісло Барні пустує, навіть коли в перукарні чергу. Новина про звільнення, проте, викликає щире обурення – і призводить до летального результату: спонтанне бодання двох цирульників закінчується тим, що бос випускає дух з ножицями в серце.
Тим часом поліція Глазго збилася з ніг у пошуках маніяка, що відсилає родичам жертв окремі частини покійних.(Не спойлер, але попередження: відрізаний статевий орган в поштовій коробочці показують крупним планом на кінець третьої хвилини). Суворий детектив поліції Холдолл (Рей Уїнстон) другий місяць відбивається від незручних запитань преси, поки начальство не передає справу ненависної колезі Холдолла – детективу-інспектору Робертсон (Ешлі Дженсен). Холдолл продовжує рити і виходить на Барні, який якось дивно смикається і потіє, відповідаючи на питання, коли він останній раз бачив зниклого боса. На щастя у Барні є лиха матуся Сімолін (Емма Томпсон), а у неї – місткий холодильник.
Шотландський актор Роберт Карлайл дебютував у режисурі. Сталося це без зайвого шуму, але, судячи з “забійної стрижці» (яка, насправді, «Легенда про Барні Томсона»), Карлайл і не збирався перевертати світ. Однак ні м’якотілої, ні позбавленої амбіцій його картину не назвеш, характер у неї, безумовно, є. Перед нами – маленьке британське кіно з шотландським акцентом, дотепним, дуже «чорним» сценарієм і трьома видатними акторськими роботами.
Коли який-небудь актор спрямовується по інший бік камери, в його режисерській манері завжди хочеться відшукати характерні риси його акторської подачі.«Убойная стрижка» в цьому плані дуже схожа на свого режисера.
Актора Карлайла складно охарактеризувати одним словом. На піку своєї кар’єри, яка прийшлася – справедливості заради – на дев’яності, він за якісь п’ять років знявся в несхожих один на одного суперхіта «На голці» і «Чоловічий стриптиз», побував «джеймсбондівського» лиходієм в «І цілого світу мало» і авантюристом в недооціненому «Планкет та Маклейн», попрацював з Кеном Лоуча, Аланом Паркером і, звичайно, з Антонієм Берд, у якій зіграв свої найкращі ролі – в «священик», «авторитет» і «людожера».
В ядрі всіх цих ролей знаходиться характерну – називайте її хоч фірмової, хоч унікальною – пролетарська харизма, іноді душевна і прониклива, а іноді вибухонебезпечна. «Убойная стрижка» рівна така. Тут є і те, і інше. Милий вантажу глухому перукарні, де нічого не змінюється десятиліттями, є сусідами з відвертою Расчлененка, дрібні сварки неодмінно закінчуються смертю (їх тут більше однієї), а материнська турбота набуває самі збочені форми.
Режисер Карлайл будує свій фільм на єдиному, але дуже ефектному трюку, поміщаючи смішне якомога ближче до вбивства, крові і небезпеки.При цьому всі гранично чесно: ніякої «достоєвщини», тільки лихі твісти в упаковці з чорної іронії. Плюс могутня трійця на першому плані: Карлайл, якому режисер по блату видав роль підняла голову «тварі тремтячою», Рей Уїнстон, який доводить свою фірмову суворість до шаржу, і Емма Томпсон, яка відіграє тут, мабуть, найризикованішу і розкуту роль в житті. Воістину, пропозиція, від якої неможливо відмовитися.
.