Радость и удовольствие — это абсолютно разные вещи.  Это, примерно, как любовь и секс. Яркий оргазм, с одной стороны,  и нежный поцелуй любимого, с другой стороны, - это два наиболее наглядных воплощения удовольствия и радости.  Удовольствие скоротечно. А радость может быть долговременной. И должна быть такой. 

Если мы живем радостно – значит, мы живем правильно.  Бокал дорогого коньяка и неистовый секс со случайным красавцем или  чужим мужем   могут - на короткий срок – принести удовлетворение,  но не спасут от долговременной депрессии.  Удовольствие мимолетно.  Если вы живете безрадостно, то значит вы живете неправильно.  Не страшно отказать себе в удовольствии, страшно не познать радость.  Жизнь слишком коротка, чтобы жить безрадостно.